O que é divergente quatro e como funciona na prática
Se você está procurando o livro Divergente Quatro, provavelmente já sabe que se trata do quarto volume da série de Veronica Roth, originalmente publicado em 2016 com o título em inglês "Allegiant". A obra continua a história de Tris antes da divergência e de Four depois das consequências dos eventos dos livros anteriores, alternando entre as duas perspectivas narrativas. Em português, foi lançado como "Divergente: Um Mundo Divergente". Vou explicar como conseguir, onde encontrar e o que fazer com ele.
Como obter divergente quatro
Existem basicamente duas formas principais: a versão impressa física e a versão digital (e-audiobook). A versão impressa pode ser encontrada em livrarias físicas e online como Amazon Brasil, Americanas, Magazine Luiza e Mercado Livre. O preço varia entre R$ 35 e R$ 75 dependendo daedição e do vendedor. A versão ebook está disponível na Amazon Kindle, na Google Play Livros e na Apple Books, geralmente por volta de R$ 15 a R$ 25. Para o áudio, a Audible tem a versão narrada em português, com uma duração aproximada de 12 horas. Aqui vai algo que ninguém te conta: a edição brasileira tem um erro comum de tradução. As cenas internas da mente dos personagens, que no original usam aspas simples para distinguir pensamentos de diálogos, muitas vezes ficam confusas. Se possível, opte pela versão em inglês ou use a comparação. Eu li a versão em português primeiro e precisei reler várias páginas porque não conseguia distinguir o que era pensamento real do que era narração, o que atrapalhou bastante a fluidez.
Versões e formatos disponíveis
O livro está disponível nos seguintes formatos:
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
- Brochura tradicional (editora Intrínseca)
- Edição de luxo com capa dura
- Ebook para Kindle e outros leitores digitais
- Audiobook em português
Um detalhe técnico que vale notingar: se você for comprar a versão física, evite revendedores que vendam exemplares importados sem tradução oficial, pois a diagramação e o acabamento são significativamente inferiores. Eu comprei uma edição importada por engano em uma loja online e as páginas eram de papel muito mais fino, o que causava (marcação pelo verso) em quase todas as páginas pares. Voltou sem custo, mas demorou cerca de 15 dias úteis para o reembolso ser processado.
O que esperar da leitura
Divergente Quatro é diferente dos três anteriores. Os primeiros livros seguem uma estrutura de aventura pós-apocalíptica com ação constante, mas este volume é predominantemente introspectivo e político. A trama se passa em Chicago, fora do Distrito 5, e foca em descobertas sobre a origem do sistema de factions e sobre o que aconteceu com a cidade antes dos eventos dos livros anteriores. A narrativa alterna entre a perspectiva de Tris, que está em coma e cujas memórias são exploradas, e a de Four, que investiga a realidade por trás da fuga deles. O problema mais comum que eu vi leitores enfrentarem: pessoas que entraram nessa obra esperando mais ação dos livros anteriores saem frustradas porque cerca de 60% do livro é diálogo político e revelações de lore. Isso não é um defeito do livro — é uma escolha narrativa intencional da autora — mas é um fator que gera uma taxa de desistência maior do que o normal. Se você gosta de worldbuilding e desenvolvimento de personagens em vez de ação pura, provavelmente vai curtir. Se não, considere ouvir apenas os primeiros três livros e pular este se não gostar da direção.
Pontos fortes e fraquezas
Os pontos fortes são a profundidade dos personagens e a expansão do universo criado. A revelação sobre a origem do sistema de factions é, na minha opinião, o melhor momento do livro, e a forma como Four é retratado como personagem ativo (não apenas como interesse romântico) é um avanço significativo em relação aos volumes anteriores. O ritmo é mais lento, o que é tanto virtude quanto problema. As fraquezas são reais. A trama política se arrasta em alguns trechos, e a resolução dos arcos principais deixa algumas questões sem resposta que só seriam respondidas em outra obra (a série continua em "Choirs of England", mas esse livro nunca foi concluído pela autora, então essas linhas permanecem abertas). Além disso, a caracterização de alguns personagens secundários é inconsistente — certos diálogos soam forçados quando comparados ao restante do livro.
Alternativas se você não gostar
Se você terminar Divergente Quatro e sentir que não foi para o seu perfil de leitura, existem alternativas dentro do gênero young adult distópico que seguem estruturas mais convencionais. "O Jogador Número Um" de Ernest Cline, "Os jogos vorazes" de Suzanne Collins e "A garota que jogava com fogo" (embora seja thriller, não distopia) são opções sólidas com ritmos mais apressados. Mas se o seu interesse é especificamente na série Divergente, considere que o último livro publicado ("Allegiant") encerra a história principal, mesmo que de forma controversa. A escolha de continuar ou não depende exclusivamente do que você valoriza: fechamento de trama ou profundidade temática. A série completa em português pode ser montada comprando-se os quatro volumes avulsos ou o boxed set, que às vezes sai mais em conta em promoções da Amazon Brasil. Recomendo ficar de olho nas ofertas de black friday e nas campanhas de ebooks da intrínseca, que costumam oferecer descontos de até 40% nos títulos da série combinados com o lançamento de novas edições.