Guia prático: nesse sentido ou neste sentido
A diferença entre nesse sentido e neste sentido é uma daquelas coisas que todo mundo usa sem pensar, mas que faz diferença quando você está escrevendo algo que precisa ser preciso. Vou explicar do jeito que funciona na prática, sem rodeio.
nesse sentido ou neste sentido: qual usar e quando
O "neste" é um pronome demonstrativo que aponta para algo perto do falante no espaço ou no discurso. O "nesse" aponta para algo mais afastado do falante, ou para algo que já foi mencionado anteriormente na conversa ou no texto. A regra básica dos demonstrativos em português se aplica aqui da mesma forma. Então, "neste sentido" se refere a um sentido que você está apresentando agora mesmo, que está sob sua argumentação no momento. É o sentido que pertence ao seu texto, à sua fala. "Nesse sentido" se refere a um sentido que alguém outro mencionou, ou que você já discutiu antes, ou que existe independentemente da sua fala atual.
Um exemplo direto. Se você está escrevendo um documento e diz "neste sentido, propomos...", você está falando do sentido que você mesmo acabou de criar naquele parágrafo. Se você responde a um email de um cliente dizendo "nesse sentido, podemos ajustar...", você está reagindo ao sentido que o cliente trouxe.
Como usar na prática
O primeiro passo é identificar quem é o dono do sentido que você está comentando. Se é você, no seu próprio argumento, use neste sentido. Se é outra pessoa ou algo que já foi dito, use nesse sentido. Na escrita técnica e jurídica, isso importa mais do que na fala do dia a dia. Em contratos e pareceres, eu já vi gente confundir os dois e gerar ambiguidade real. A regra que eu uso e recomendo é simples: faça o teste do "deste/deste outro". Se você consegue substituir por "deste" (neste) sem perder o sentido, use neste. Se precisa de "deste outro" (nesse), use nesse.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Um problema real que eu encontrei
Há alguns anos, eu estava revisando um contrato de prestação de serviços onde a cláusula dizia: "As partes concordam que, neste sentido, os prazos serão flexíveis". O problema era que "neste sentido" estava sendo usado para se referir a uma regulamentação externa que havia sido citada no parágrafo anterior, não a um sentido que as partes estavam criando naquele momento. O correto seria "nesse sentido", porque o sentido pertencia à norma externa, não ao acordo das partes. A correção foi trivial — apenas trocar uma palavra — mas o efeito foi importante. Deixou claro que a flexibilidade dos prazos era uma adaptação a uma regra externa, e não uma decisão autônoma das partes. Em contestações judiciais, esse tipo de nuance faz diferença na interpretação.
Erros comuns que você deve evitar
O erro mais frequente é usar "neste sentido" quando na verdade você está respondendo a um ponto que alguémelse levantou. Nesse caso, o sentido não é seu, é dele. O segundo erro é o oposto: usar "nesse sentido" quando você está desenvolvendo seu próprio argumento. Aí você acaba afastando artificialmente a ideia como se fosse alheia. Também é comum ver "neste sentido" e "nesse sentido" sendo usados de forma intercambiável em textos informais. Na fala cotidiana, a maioria das pessoas nem percebe a diferença, e o contexto resolve. Mas em documentos formais, relatórios técnicos e produção acadêmica, a escolha certa demonstra precisão e evita mal-entendidos.
Dica rápida para não errar
Antes de escrever, pergunte-se: este sentido pertence ao meu argumento ou a algo externo a ele? Se pertence a você, use neste sentido. Se pertence a outra fonte, outra pessoa ou outro contexto, use nesse sentido. Se ainda tiver dúvida, reescreva a frase usando "nesta direção" ou "nessa direção". A substituição costuma deixar mais evidente qual demonstrativo é o adequado.
Quando a diferença não importa tanto
Em mensagens de WhatsApp, e-mails internos informais e conversas do dia a dia, "nesse sentido" e "neste sentido" são praticamente intercambiáveis. O contexto comunicativo resolve a ambiguidade. O problema aparece mesmo quando o texto precisa sobreviver sozinho, sem que quem lê tenha acesso ao contexto imediato. Resumindo: a escolha entre nesse sentido e neste sentido depende de quem é o proprietário do sentido que você está commentando. Se é seu, use neste. Se é de outrem, use nesse. É uma distinção pequena, mas relevante em contextos formais.
