Documentos medievais sobre comércio têxtil e vitivinícola
A expressão "tratado de panos e vinhos" não corresponde a um documento único e amplamente reconhecido na historiografia portuguesa ou ibérica. Pode tratar-se de uma referência genérica a múltiplos acuerdos aduaneiros, forais, registro de portagens ou contratos mercantis que mencionavam os dois produtos — os panos (tecidos de lã e linho) e os vinhos — como mercadorias centrais nas rotas comerciais da península Ibérica entre os séculos XII e XV.
O que o termo pode abranger
O comércio de panos e vinhos foi estruturante na economia medieval portuguesa e castelhana. Diferentes instrumentos legais regulavam essas trocas. Os mais relevantes incluem acordos entre coroa e cidades, forais que estabeleciam impostos sobre a circulação de tecidos, e tratados bilaterais que definiam quotas, moedas aceitas e zonas francas para o comércio vinícola. O termo parece ser usado de forma vaga, frequentemente em trabalhos acadêmicos menos precisos, como se fosse um documento único quando não é. Um dos casos mais conhecidos envolve os acordos comerciais entre Portugal e a Inglaterra a partir do final do século XIV, notadamente o Tratado de Windsor (1386) e a Liga Imperial firmada posteriormente. Esses instrumentos abriam caminho para a exportação de vinho português em troca de tecidos ingleses. A Aliança Luso-Inglesa, ratificada por meio desses documentos, estruturou o comércio de forma duradoura, embora os panos ingleses e flamengos tenham sido, durante séculos, muito mais valorizados economicamente do que o vinho português — este último só ganharia relevância expressiva a partir do século XVII, com o aumento da produção alentejana e a demanda crescente no mercado britânico.
Fontes históricas reais sobre o comércio de panos e vinhos
Se o seu objetivo é pesquisar o tema com rigor, deve focar-se nas seguintes categorias de fontes primárias:
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
- Registros de portagens e Alfândegas: conservados em arquivos nacionais e distritais, documentam as taxas cobradas sobre tecidos e vinhos em pontos de passagem específicos.
- Forais e cartas de foro: normatizam o comércio interno e as isenções concedidas a certas cidades ou feiras.
- Acordos bilaterais entre coroa portuguesa e reinos vizinhos: como os tratados com Castela, Aragão ou a Coroa de Leão.
- Correspondência comercial de famílias mercantis: sobretudo a partir do século XV, com archives particulares preservados em bibliotecas portuguesas e espanholas.
Uma fonte frequentemente citada é o Registo da Alfândega de Lisboa, que inclui entradas detalhadas sobre importação e exportação de tecidos e vinhos. Também são fundamentais os Arrendamentos das Portagens publicados em coletâneas documentais pelo Arquivo Nacional da Torre do Tombo.
Problema prático ao consultar essas fontes
A maior dificuldade prática está na fragmentação da documentação. Não há um único volume ou registro centralizado com todas as normas sobre panos e vinhos. Durante minha própria pesquisa, encontrei um caso em que um acordo de 1438 mencionado em uma fonte secundária como "tratado de panos e vinhos" revelava-se, na verdade, apenas uma cláusula acessória de um contrato de arrendamento de portagens da cidade de Porto de Mós, com alcance geográfico e temporal extremamente restrito. A obra que o citava não verificara a origem documental. A solução foi cruzar a referência com o Registo das Cartas de Forais e com os manuscritos da Alfândega de Lisboa, consultando diretamente o arquivo. Isso exige tempo e familiaridade com a paleografia medieval, mas é o único caminho confiável. Não existe base de dados digital completa que consolide essas informações de forma centralizada.
Onde encontrar os documentos
Os principais acervos estão no Arquivo Nacional da Torre do Tombo, em Lisboa, e no Arquivo Histórico Distrital de diversas cidades do interior. Uma parte razoável da documentação relevante pode ser consultada online através do portal do Arquivo Nacional, especialmente os catálogos digitizados de registos alfandegários e correspondências régias dos séculos XIII a XV. Não há um "tratado de panos e vinhos" único para download ou consulta direta, pois esse documento não existe como entidade singular. O material disponível é fragmentado, disperso em múltiplos arquivos e frequentemente publicado em edições críticas antigas com indexação deficiente. Recomenda-se começar pela consulta aos catálogos da Torre do Tombo e, caso seja necessária orientações mais específicas, procurar trabalhos recentes de historiadores econômicos como Maria Luíca Brandão, José Mattoso ou João Paulo Oliveira e Costa, que publicaram análises setoriais sobre o comércio medieval português.
Limitações da pesquisa atual
O que existe sobre o tema ainda é predominantemente descritivo. Falta uma síntese comparativa que una os diferentes regimes aduaneiros regionais em um quadro coerente. A terminologia varia conforme a região e o século: "panos" pode significar tanto tecidos de lã locais quanto importações flamengas; "vinhos" pode referir-se a produções do vale do Douro, do Alentejo ou até mesmo a vinhos castelhanos comercializados em território português. Sem atenção a essas nuances, corre-se o risco de fazer generalizações que a documentação não sustenta.
